JUDr. Silvia Gandelová
Profil sudcu →
…Podľa ustanovenia § 9 ods. 2 zákona o spotrebiteľských úveroch v rozhodnom čase zmluva
o spotrebiteľských úveroch musí okrem všeobecných náležitostí podľa Občianskeho zákonníka
obsahovať tieto náležitosti: a) druh spotrebiteľského úveru, b) obchodné meno, sídlo a identifikačné
číslo veriteľa, ak ide o právnickú osobu, alebo meno, priezvisko, miesto podnikania alebo adresu
trvalého pobytu a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o fyzickú osobu; ak je spotrebiteľský úver
ponúkaný alebo zmluva o spotrebiteľskom úvere uzavieraná prostredníctvom finančného agenta,
zmluva o spotrebiteľskom úvere obsahuje aj údaje o ňom v rozsahu údajov ako u veriteľa, podľa
toho, či ide o finančného agenta právnickú osobu alebo fyzickú osobu, c) adresu predávajúceho,
na ktorej môže spotrebiteľ uplatniť reklamáciu alebo sťažnosť, d) meno, priezvisko a adresu
trvalého pobytu spotrebiteľa, e) identifikáciu osoby, ktorej vlastnícke právo k tovaru alebo službe
neprechádza na spotrebiteľa okamihom odovzdania a prevzatia tovaru alebo služby, a podmienky
nadobudnutia vlastníckeho práva k tomuto tovaru alebo službe spotrebiteľom, f) dobu trvania zmluvy
o spotrebiteľskom úvere a termín konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru, g) celkovú výšku a
konkrétnu menu spotrebiteľského úveru a podmienky upravujúce jeho čerpanie, h) opis tovaru alebo
služby, na ktoré sa zmluva o spotrebiteľskom úvere vzťahuje, a cenu tovaru alebo služby, ak ide
o spotrebiteľský úver vo forme odloženej platby za tovar alebo poskytnutú službu alebo ak ide o
zmluvu o viazanom spotrebiteľskom úvere, i) úrokovú sadzbu spotrebiteľského úveru, podmienky,
ktoré upravujú jej uplatňovanie, index alebo referenčnú úrokovú sadzbu, na ktorý je výška úrokovej
sadzby spotrebiteľského úveru naviazaná, ako aj časové obdobia, v ktorých dochádza k zmene výšky
úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru, podmienky a spôsob vykonania tejto zmeny; ak sa za rôznych
podmienok uplatňujú rôzne úrokové sadzby spotrebiteľského úveru, uvádzajú sa tieto informácie
o všetkých uplatniteľných úrokových sadzbách spotrebiteľského úveru, j) ročnú percentuálnu mieru
nákladov a celkovú čiastku, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť, vypočítané na základe údajov platných v
čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere; uvedú sa všetky predpoklady použité na výpočet tejto
ročnej percentuálnej miery nákladov, k) výšku, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov,
prípadné poradie, v ktorom sa budú splátky priraďovať k jednotlivým nesplateným zostatkom s rôznymi
úrokovými sadzbami spotrebiteľského úveru na účely jeho splatenia, l) právo spotrebiteľa vyžiadať si
výpis z účtu vo forme amortizačnej tabuľky podľa odseku 5, ak sa amortizuje istina na základe zmluvy
o spotrebiteľskom úvere na dobu určitú, a to bezplatne a kedykoľvek počas celej doby trvania zmluvy
o spotrebiteľskom úvere, m) súhrnný prehľad, ktorý obsahuje lehoty a podmienky splácania úrokov a
súvisiacich pravidelných a nepravidelných poplatkov, ak sa poplatky a úroky majú platiť bez amortizácie
istiny, n) prípadne poplatky za vedenie jedného alebo viacerých účtov, na ktorých sa zaznamenávajú
platobné transakcie a čerpania, ak je otvorenie účtu povinné, spoločne s poplatkami za používanie
platobných prostriedkov na platobné transakcie a čerpania a inými poplatkami vyplývajúcimi zo zmluvy
o spotrebiteľskom úvere a podmienkami, za akých sa tieto poplatky môžu zmeniť, o) úrokovú sadzbu,
ktorá sa použije v prípade omeškania spotrebiteľa s platením splátok, a spôsob jej úpravy a prípadné
poplatky pri neplnení zmluvy o spotrebiteľskom úvere, p) upozornenie týkajúce sa následkov nesplácania
spotrebiteľského úveru, q) veriteľom vyžadované ručenie alebo poistenie, r) výšku poplatkov hradených
spotrebiteľom za úkony notára, ak sú veriteľovi známe, s) informácie o právach podľa § 15 a podmienky
ich uplatnenia, t) právo na splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti, postup pri takom
splatení spotrebiteľského úveru a spôsob určenia výšky poplatku za splatenie spotrebiteľského úveru
pred lehotou splatnosti podľa § 16, u) spôsob zániku záväzku zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere,
v) informáciu o možnosti mimosúdneho riešenia sporov zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, w) právo
na odstúpenie od zmluvy o spotrebiteľskom úvere, lehotu, počas ktorej možno toto právo uplatniť, a
ďalšie podmienky jeho vykonania vrátane informácie o povinnosti spotrebiteľa zaplatiť čerpanú istinu
a príslušný úrok podľa § 13 ods. 3, ako aj o výške úroku za deň alebo o spôsobe jej výpočtu, x)
názov a adresu príslušného kontrolného orgánu podľa § 23, y) priemernú hodnotu ročnej percentuálnej
miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver platnú k dňu podpisu zmluvy o spotrebiteľskom úvere,
zverejnenú podľa § 21 ods. 2 za príslušný kalendárny štvrťrok; platnou priemernou hodnotou ročnej
percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver pri zmluvách o spotrebiteľskom úvere
uzatvorených do 15 kalendárnych dní po zverejnení priemernej hodnoty ročnej percentuálnej miery
nákladov za príslušný kalendárny štvrťrok je priemerná hodnota ročnej percentuálnej miery nákladov na
príslušný spotrebiteľský úver za predchádzajúci kalendárny štvrťrok.
10. …
JUDr. Dagmar Aradská
Profil sudcu →
…Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že medzi spoločnosťou Slovenská sporiteľňa,
a.s. ako veriteľom a žalovaným ako dlžníkom bola dňa 13.9.2016 uzavretá Zmluva o splátkovom úvere
č. 5118810183, na základe ktorej veriteľ poskytol žalovanému ako dlžníkovi spotrebný úver na Čokoľvek
vo výške 2.000 eur, ktorý sa žalovaný zaviazal splatiť 48 mesačnými splátkami po 64,39 eur, splatnými
k 15. dňu v kalendárnom mesiaci, pričom splatnosť prvej splátky bola 15.10.2016 a termín konečnej
splatnosti úveru bol určený na 15.9.2020, pri fixnej úrokovej sadzbe vo výške 22,90% ročne, s RPMN
25,82%, priemernou RPMN 16,57%, celkovou čiastkou 3.089,58 eur a poplatkom za poistenie 2,18 eur
mesačne, a to na dobu určitú, do úplného vysporiadania všetkých vzťahov súvisiacich s úverom, pri
odplate 23,71%.
…
JUDr. Miriama Žáková
Profil sudcu →
…V zmysle § 806 OZ z poistenia majetku má poistený právo, aby mu bolo poskytnuté plnenie vo výške
určenej podľa poistných podmienok, ak sa poistná udalosť týka veci, na ktorú sa poistenie vzťahuje.
14. …
JUDr. Oxana Kovalová Báreková
Profil sudcu →
…Poistenie
zanikne uplynutím príslušnej lehoty. …
JUDr. Monika Halkociová
Profil sudcu →
…B. aj do hlásenia
poistnej udalosti z poistenia motorových vozidiel a týmto konaním chceli D. …
Mgr. Róbert Bardač PhD.
Profil sudcu →
…Žalobcovi preto vznikol následne nárok proti žalovanému na úhradu nákladov za poskytnutú zdravotnú
starostlivosť v zmysle § 9 ods. 7 písm. b) veta pred bodkočiarkou zákona č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom
poistení a o zmene a doplnení zákona č. 95/2002 Z. z. o poisťovníctve a o zmene a doplnení niektorých
zákonov v znení neskorších predpisov. …
Mgr. Marek Rebej
Profil sudcu →
…Žalovaná takto po dobu trvania úverového vzťahu vyčerpala z poskytnutého
úverového rámca peňažné prostriedky v celkovej výške 281,90 Eur tak, že sumu 269,00 Eur žalovaná
čerpala výbermi v hotovosti z bankomatov, platbami na vybraných obchodných miestach, financovaním
na svoj účet, platbami poistenia platieb a platbami doplnkového zdravotného poistenia a sumu 12,90 Eur
predstavujú poplatky, ktoré žalobca účtoval žalovanej v súlade s úverovou zmluvou ako súčasť úverovej
istiny. …
Mgr. Veronika Plavcová
Profil sudcu →
…Ide o uplatnenie nároku
Slovenskej kancelárií poisťovateľov, ktorá za spoločnosť KONAD LOGISTIC s.r.o., IČO: 48 055 425
uhradila škodu na cudzom motorovom vozidle (nakoľko spoločnosť KONAD LOGISTIC s.r.o., IČO: 48
055 425 na svojom motorovom vozidle nemala uhradené povinné zmluvné poistenie), pri nehode, ktorú
som spôsobil ja, a to pri plnení pracovných úloh zamestnávateľa, ktorým bola spoločnosť KONAD
LOGISTIC s.r.o., IČO: 48 055 425. …
JUDr. Tomáš Kališka
Profil sudcu →
…Žalobca na preukázanie ním tvrdených skutočností v žalobe priložil Zmluvu o spotrebiteľskom úvere -
revolvingový úver zo dňa 29.03.2019, Úverové podmienky pre úverovú kartu Home Credit - E., Poistné
podmienky (poistenie výdavkov, poistenie zneužitia karty a poistenie osobných vecí a karty), Výzvu k
splateniu celého dlhu zo dňa 31.12.2020 spolu s elektronickým podacím hárkom, výpis z úverového
účtu, Zmluvu o postúpení pohľadávok zo dňa 14.07.2021, oznámenie o postúpení pohľadávky zo dňa
22.07.2021, Pokus o zmier zo dňa 04.04.2022 spolu s elektronickým podacím hárkom.
4. …
JUDr. Andrea Kralovičová
Profil sudcu →
…Náklady na
deti matka vyčíslila na sumu 400 libier mesačne, suma zahŕňa poplatky za stravu, krúžky, náklady na
dopravu detí na krúžky autom, poistenie na auto.
37. Otec maloletých detí na ich výživu ničím neprispieva, maloleté deti nekontaktuje, nezaujíma sa o ne,
nemá s nimi vytvorený vzťah. …
Mgr. Lucia Vícenová
Profil sudcu →
…Mesačná splátka bola dohodnutá s poistením na sumu 112,84 eur, pri výške úrokovej sadzby
16,10 % ročne. …
JUDr. Katarína Krochtová
Profil sudcu →
…To sa nevzťahuje na poplatky za
vyberanie takýchto úhrad alebo platieb bez ohľadu na to, či sa vykonávajú v hotovosti alebo inak, 4.
členských príspevkov pre profesijné a záujmové združenia alebo skupiny, 5. poplatkov za poistenie alebo
záruky okrem tých poplatkov, ktoré sú určené na zabezpečenie platby veriteľovi v prípade smrti, invalidity,
choroby alebo nezamestnanosti spotrebiteľa v sume rovnakej alebo menšej, ako je celková výška
spotrebiteľského úveru, úroku a poplatkov, ktoré musia byť určené veriteľom ako podmienka poskytnutia
spotrebiteľského úveru, d) ročnou percentuálnou mierou nákladov sadzba, ktorá sa aplikuje na výpočet
podľa prílohy č. 1 z hodnoty celkových nákladov spotrebiteľa spojených so spotrebiteľským úverom a
výšky poskytnutého spotrebiteľského úveru, e) poplatkami akákoľvek platba, ktorú je spotrebiteľ povinný
zaplatiť veriteľovi v súvislosti s poskytovaním úveru, okrem úrokov.
20. …
JUDr. Vladimíra Slobodová
Profil sudcu →
…XX.XX.XXXX v spôsobilosti na právne úkony v rozsahu:
- právne úkony týkajúce sa prijímania, nadobúdania a nakladania s finančnými prostriedkami
presahujúcimi 20 eur mesačne a s majetkom akejkoľvek hodnoty,
- preberanie invalidného dôchodku, iného dôchodku a peňažných dávok zo sociálneho poistenia a
štátnych sociálnych dávok,
- uzatváranie zmlúv o pôžičke, zmlúv o úvere a iných zmlúv zaväzujúcich menovaného k majetkovým
plneniam, a právnych úkonov, ktorými na seba vezme voči veriteľovi povinnosť, že pohľadávku uspokojí,
ak ju neuspokojí dlžník (vystupovať ako ručiteľ),
- právne úkony týkajúce sa prevodu vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam a zaťažovanie nehnuteľností,
- disponovaní s účtom v banke,
- právne úkony týkajúce sa poskytovania zdravotnej starostlivosti menovaného vrátane odmietnutia
poskytovania zdravotnej starostlivosti, rozhodovania o potrebe zdravotnej starostlivosti a spôsobe, čase
a mieste liečby, jeho hospitalizácii, rozhodovania o vstupe, umiestnení a výstupe zo zdravotníckeho
zariadenia, dania informovaného súhlasu s poskytovaním zdravotnej starostlivosti,
- právne úkony týkajúce sa poskytovania sociálnych služieb menovaného vrátane
rozhodovania o vstupe, umiestnení a výstupe z zariadenia v ktorom bude umiestnený,
- právne úkony týkajúce sa rozhodovania o pobyte,
- v komunikácii s štátnymi orgánmi a v komunikácii s orgánmi verejnej správy a orgánmi územnej
samosprávy,
- preberanie pošty,
- aktívne a pasívne volebné právo,
- uzatváranie manželstva.
…
JUDr. Ladislav Gábor
Profil sudcu →
…Navrhovateľ uviedol, že spoločnosť bola registrovaná ako odvádzateľ poistného na sociálne poistenie v
Sociálnej poisťovni pobočka Košice, mesačné výkazy poistného predkladala do 8/2018, vznikol jej tak
dlh voči Sociálnej poisťovni, ktorý Sociálna poisťovňa vymáha. …
JUDr. Denisa Hiščáková
Profil sudcu →
…Závery súdnej praxe
spájajú vznik schopnosti samostatne sa živiť aj so vznikom nároku na príslušné dávky systému
sociálneho poistenia v prípade ukončenia prípravy na povolanie a neuplatnenia sa na trhu práce, kedy
v takomto prípade ide skôr o potenciálne nadobudnutie schopnosti samostatne sa živiť, na ktorú je
však potrebné pri rozhodovaní súdu o zrušení vyživovacej povinnosti povinného rodiča vo vzťahu k
oprávnenému dieťaťu prihliadať.
12. …
Mgr. Libor Kysucký
Profil sudcu →
…Martina Závodského pod sp.zn.
345EX/279/22
- až v exekučnom konaní po prvý krát NADÁCIA ARS NOVA poskytla informáciu, že dielo nie je vo
vlastníctve NADÁCIE ARS NOVA a v jej vlastníctve údajne nebolo ani v čase vydania neodkladného
opatrenia
- na základe vyjadrení účastníkov konania a posúdení predložených listín Okresný súd Banská Bystrica
exekúciu podľa § 61 k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku, zastavil
- v predmetnom konaní bola predložená kúpna zmluva údajne uzatvorená dňa 3.9.2021 medzi
NADÁCIOU ARS NOVA a Nadáciou REMISSION, predmetom ktorej bol prevod vlastníckeho práva k
dielu a v predmetnej kúpnej zmluve si zmluvné strany (NADÁCIA ARS NOVA a žalovaný) potvrdili, že
pri podpise kúpnej zmluvy došlo k odovzdaniu diela žalovanému
- mimo exekučného konania, nebol zo strany žalovaného ani zo strany NADÁCIE ARS NOVA žiadnym
spôsobom informovaný o skutočnosti, že došlo k prevodu vlastníckeho práva k dielu
- keďže bola exekúcia zmarená a do času spísania tohto návrhu nedošlo k odstráneniu diela vyzval
prostredníctvom svojho právneho zástupcu žalovaného, aby odstránil dielo z priestorov SND, nakoľko
je jeho vlastníkom v zmysle kúpnej zmluvy, čo potvrdil aj Okresný súd Banská Bystrica v uznesení o
zastavení exekúcie č.k. 4Ex/1257/2022
- v septembri tohto roka začala ďalšia divadelná sezóna 2022/2023 a žalovaný má umiestnenie
tohto diela nedisponuje akýmkoľvek právnym titulom, a teda jeho umiestnenie v priestoroch SND je
neoprávnené
- aj keby si žalovaný odvodzoval svoje údajné právo na umiestnenie diela v priestoroch SND titulom
postúpenia práv zo zmluvy o spolupráci a zmluvy o výpožičke, žalobca o tomto postúpení nebol
relevantným spôsobom informovaný a kúpna zmluva bola uzatvorená až po uplynutí platnosti zmluvy o
spolupráci a zmluvy o výpožičke (platnosť zmluvy uplynula k 31.7.2021)
- platnosť zmluvy o spolupráci a zmluvy o výpožičke bola ukončená dňa 31.7.2021, divadelná sezóna
2021/2022 začala v septembri 2021 a skončila sa júnom nasledujúceho roku
- v septembri tohto roka začala ďalšia divadelná sezóna 2022/2023 a žalovaný má teda v súčasnosti už
druhú divadelnú sezónu, bez existencie akéhokoľvek právneho titulu, vo verejných priestoroch dvorany
Slovenského národného divadla umiestnené umelecké dielo G. významnej umeleckej a finančnej
hodnoty
- uvedomuje si hodnotu a význam umeleckého diela, avšak v situácii, keď vlastník diela oň nejaví záujem
a v danej veci nekomunikuje, nemá inú možnosť ako žiadať, aby povinnosť od inštalovať dielo bola
žalovanému uložená súdnym rozhodnutím
- žalovaný s ním nekomunikuje, na výzvu na odstránenie diela nereagoval, a to napriek tomu, že ju dňa
15.8.2022 prevzal
- pokúšal sa nájsť prostredníctvom internetu akýkoľvek kontakt na žalovaného, aby sa s ním skontaktoval
aj inak ako písomnou cestou, žiadny zverejnený telefonický alebo mailový kontakt však nezískal
- dielo si vyžaduje náležitú starostlivosť, údržbu a ochranu proti poškodeniu
- počas platnosti zmluvy o spolupráci a zmluvy o výpožičke zabezpečoval starostlivosť a platil aj poistenie
diela pre prípad jeho poškodenia alebo zničenia
- aktuálne je dielo vystavené riziku poškodenia bez náležitej poistnej ochrany
- nakoľko má žalovaný umiestnené dielo v priestoroch SND neoprávnene, v tomto prípade nespĺňa
definíciu cudzej veci a jej oprávneného užívania; dielo nie je kryté na majetkové riziká poistnou zmluvou
žalobcu
- sklenená strešná konštrukcia foyer, ktorá sa nachádza priamo nad dielom, potrebuje nevyhnutnú
rozsiahlu opravu; aktuálne tesnenia sklenených komponentov sú staré, zvetrané a potrebujú generálnu
výmenu, nakoľko hrozí rozsiahle zatekanie do priestorov foyer, čím by došlo k poškodeniu nielen majetku
štátu v správe žalobcu ale zároveň aj ku škodám na inštalovanom diele
- mapuje niekoľko miest vo foyer, ktoré už v súčasnosti zatekajú, a je len otázkou času, kedy dôjde k
rozsiahlejším prienikom vody cez sklenenú strešnú konštrukciu
- s cieľom zamedziť rozsiahlym škodám plánuje realizovať opravu sklenenej strešnej konštrukcie a dielo
je jednak istou prekážkou v realizácii tejto rozsiahlej opravy, a zároveň pri prácach, ktoré budú prebiehať,
bezprostredne hrozí poškodenie tohto
- dielo svojím umiestnením bráni plnohodnotnému využívaniu verejných spoločenských priestorov foyer/
dvorany Novej budovy SND
- so zámerom zabezpečovania občerstvenia pri predstaveniach a spoločenských podujatiach prevzal
od septembra 2021 prevádzku väčšiny gastro zariadení nachádzajúcich sa v priestoroch Novej budovy
SND do vlastnej réžie; medzi tieto prevádzky patrí aj Bar Dvorana, nachádzajúci sa v centrálnej časti
foyer/dvorana, v tesnej blízkosti diela
- pri plánovaní spustenia prevádzky nepredpokladal, že od septembra 2021 až doposiaľ bude dielo vo
foyer ešte stále umiestnené, a aktuálne významne komplikuje obsluhu baru; návštevníci sa do priestoru
medzi barom a dielom nezmestia pri čakaní na občerstvenie
- do tejto časti nemôže umiestniť ani ďalšie stoly na sedenie pre hostí a popísaným stavom prichádza
kontinuálne o tržby, nakoľko z priestorových dôvodov nedokáže obslúžiť všetkých potenciálnych
zákazníkov
- priestory foyeru Opery a baletu SND a priestory foyeru Činohry SND prenajíma podľa aktuálne platného
cenníka za 180 € za jednu hodinu nájmu
- dielo je teda bez právneho základu inštalované v lukratívnom spoločenskom priestore a on nemá žiadny
finančný profit, ktorý ako je zrejmé, by mať mohol, ak by sa dielo v tomto priestore nenachádzalo
- jediným účelom prevodu vlastníckeho práva k dielu bolo vyhnúť sa povinnosti odstrániť dielo z
priestorov žalobcu
- NADÁCIA ARS NOVA ho nikdy priamo neinformovala o skutočnosti, že dielo patrí novému vlastníkovi;
dozvedel sa to až pri zmarení exekučného konania a rovnako ho žalovaný, ako údajný nový vlastník
diela, nikdy nekontaktoval za účelom vyriešenia vzniknutej situácie, a to ani po doručení písomnej výzvy
- predpokladá, že žalovaný má vedomosť o probléme s neoprávneným umiestnením diela, nakoľko podľa
registra nadácií boli zakladateľmi NADÁCIE ARS NOVA P. …
JUDr. Dušan Miškovčík
Profil sudcu →
…Z listu Sociálnej poisťovne zo dňa 17.12.2021 vyplýva, že tak navrhovateľka ako aj jej manžel
neboli v období rokov 2020 a 2021 poberateľom dávok dôchodkového poistenia, dávok úrazového
poistenia, či dávok garančného poistenia. …
JUDr. Katarína Marčeková
Profil sudcu →
…K rovnakému záveru o nároku sťažovateľky
na úroky z omeškania v prípade, ak si voči poisťovni uplatnila nárok na náhradu škody z povinného
zmluvného poistenia dospel Ústavný súd SR aj v ďalšom náleze sp. zn. …
JUDr. Ladislav Gábor
Profil sudcu →
…Navrhovateľ uviedol,
že spoločnosť bola registrovaná ako odvádzateľ poistného na sociálne poistenie v Sociálnej poisťovni
pobočka Košice, mesačné výkazy poistného predkladala do 11/2011, vznikol jej tak dlh voči Sociálnej
poisťovni, ktorý Sociálna poisťovňa vymáha. …
JUDr. Martin Špak
Profil sudcu →
…Podľa §9 ods. 2 ZoSÚ, Zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí podľa
Občianskeho zákonníka musí obsahovať tieto náležitosti:
a) druh spotrebiteľského úveru,
b) obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o právnickú osobu, alebo meno, priezvisko,
miesto podnikania alebo adresu trvalého pobytu a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o fyzickú osobu;
ak je spotrebiteľský úver ponúkaný alebo zmluva o spotrebiteľskom úvere uzavieraná prostredníctvom
finančného agenta, zmluva o spotrebiteľskom úvere obsahuje aj údaje o ňom v rozsahu údajov ako u
veriteľa, podľa toho, či ide o finančného agenta právnickú osobu alebo fyzickú osobu,
c) meno, priezvisko, rodné číslo a adresu trvalého pobytu spotrebiteľa; ak spotrebiteľ nemá pridelené
rodné číslo, uvedie sa dátum narodenia,
d) dobu trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere,
e) celkovú výšku a konkrétnu menu spotrebiteľského úveru a podmienky upravujúce jeho čerpanie,
f) opis tovaru alebo služby, na ktoré sa zmluva o spotrebiteľskom úvere vzťahuje, a cenu tovaru alebo
služby, ak ide o spotrebiteľský úver vo forme odloženej platby za tovar alebo poskytnutú službu alebo
ak ide o zmluvu o viazanom spotrebiteľskom úvere,
g) úrokovú sadzbu spotrebiteľského úveru, podmienky, ktoré upravujú jej uplatňovanie, index alebo
referenčnú úrokovú sadzbu, na ktorý je výška úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru naviazaná,
ako aj časové obdobia, v ktorých dochádza k zmene výšky úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru,
podmienky a spôsob vykonania tejto zmeny; ak sa za rôznych podmienok uplatňujú rôzne úrokové
sadzby spotrebiteľského úveru, uvádzajú sa tieto informácie o všetkých uplatniteľných úrokových
sadzbách spotrebiteľského úveru,
h) ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkovú čiastku, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť, vypočítané
na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere; uvedú sa všetky
predpoklady použité na výpočet tejto ročnej percentuálnej miery nákladov,
i) výšku, počet, frekvenciu splátok a prípadné poradie, v ktorom sa budú splátky priraďovať k jednotlivým
nesplateným zostatkom s rôznymi úrokovými sadzbami spotrebiteľského úveru na účely jeho splatenia,
j) právo spotrebiteľa vyžiadať si výpis z účtu vo forme amortizačnej tabuľky podľa odseku 5, ak sa
amortizuje istina na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere na dobu určitú, a to bezplatne a kedykoľvek
počas celej doby trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere,
k) súhrnný prehľad, ktorý obsahuje lehoty a podmienky splácania úrokov a súvisiacich pravidelných a
nepravidelných poplatkov, ak sa poplatky a úroky majú platiť bez amortizácie istiny,
l) prípadne poplatky za vedenie jedného alebo viacerých účtov, na ktorých sa zaznamenávajú
platobné transakcie a čerpania, ak je otvorenie účtu povinné, spoločne s poplatkami za používanie
platobných prostriedkov na platobné transakcie a čerpania a inými poplatkami vyplývajúcimi zo zmluvy
o spotrebiteľskom úvere a podmienkami, za akých sa tieto poplatky môžu zmeniť,
m) úrokovú sadzbu, ktorá sa použije v prípade omeškania spotrebiteľa s platením splátok, a spôsob jej
úpravy a prípadné poplatky pri neplnení zmluvy o spotrebiteľskom úvere,
n) upozornenie týkajúce sa následkov nesplácania spotrebiteľského úveru,
o) veriteľom vyžadované ručenie alebo poistenie,
p) výšku poplatkov hradených spotrebiteľom za úkony notára, ak sú veriteľovi známe,
q) informácie o právach podľa § 15 a podmienky ich uplatnenia,
r) právo na splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti, postup pri takom splatení
spotrebiteľského úveru a spôsob určenia výšky poplatku za splatenie spotrebiteľského úveru pred
lehotou splatnosti podľa § 16,
s) spôsob zániku záväzku zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere,
t) informáciu o možnosti mimosúdneho riešenia sporov zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere,
u) právo na odstúpenie od zmluvy o spotrebiteľskom úvere, lehotu, počas ktorej možno toto právo
uplatniť, a ďalšie podmienky jeho vykonania vrátane informácie o povinnosti spotrebiteľa zaplatiť
čerpanú istinu a príslušný úrok podľa § 13 ods. 3, ako aj o výške úroku za deň alebo o spôsobe jej
výpočtu,
v) názov a adresu príslušného orgánu dohľadu podľa § 23.
24. …