Mgr. Jana Koščová
Profil sudcu →
…Želetavská č.
1525/1, 140 92 Praha 4 - Michle, IČ: 64948242, organizačná zložka: UniCredit Bank Czech Republic
And Slovakia a.s., pobočka zahraničnej banky, Šancova č. 1/A, 813 33 Bratislava, IČO: 47251336, za
nižšie uvedených základných úverových podmienok a aby pohľadávky z tohto úveru boli zabezpečené
nižšie uvedeným spôsobom
- výška úveru maximálne 140.000,00 eur
- úroková sadzba 6M EURIBOR + 1,75 %
- predpokladaná výška mesačnej splátky úveru 884,89 Eur
- celková doba splatnosti úveru 15 rokov
- forma splácania úveru anuitné splátky mesačné
- účel úveru obnova BD
- zabezpečenie úveru vinkulácia poistenia bytového fondu vo výške min 1,43 násobku
úverového limitu a vinkulácia 2 násobku mesačnej splátky ú veru
- poplatok za nedočerpanie úveru 0,50 % z výšky nedočerpanej sumy pri nezmenenom
dátume splatnosti úveru 0%
- poplatok za predčasné splatenie úveru 1%
v časti realizácie:
- okapový chodník
- obnova - výmera 1 ks výťahu
- obnova vnútorných priestorov, výmena podláh, maľby a nátery
- obnova - výmena zvončekov, montáž dig.tabiel + domáce telefóny
Otázka č. 9
Súhlas so zvýšením príspevku do fondu údržby a opráv M. …
JUDr. Marta Šašinková
Profil sudcu →
…Žalobca sa svojou žalobou doručenou súdu dňa 20. 2. 2017 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného
na zaplatenie istiny vo výške 333,89,-€ s príslušenstvom a na náhradu trov konania, titulom náhrady
poistného plnenia / regresu / , ktoré za neho uhradil žalobca z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou
motorového vozidla v zmysle poistnej zmluvy č. 6584852836 pre poistenie zo zodpovednosti za škodu
spôsobenú prevádzkou motorového vozidla uzatvorenej medzi stranami sporu dňa 5. 6. 2015.
2. …
JUDr. Jana Raganová
Profil sudcu →
…Podľa § 9 ods. 2 zákona č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch Zmluva o spotrebiteľskom
úvere okrem všeobecných náležitostí podľa Občianskeho zákonníka musí obsahovať tieto náležitosti: a)
druh spotrebiteľského úveru, b) obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o právnickú
osobu, alebo meno, priezvisko, miesto podnikania alebo adresu trvalého pobytu a identifikačné číslo
veriteľa, ak ide o fyzickú osobu; ak je zmluvnou stranou aj finančný agent, zmluva o spotrebiteľskom
úvere obsahuje aj údaje o ňom v rozsahu údajov ako u veriteľa, podľa toho, či ide o finančného agenta
právnickú osobu alebo fyzickú osobu, c) adresu predávajúceho, na ktorej môže spotrebiteľ uplatniť
reklamáciu alebo sťažnosť, d) meno, priezvisko a adresu trvalého pobytu spotrebiteľa, e) identifikáciu
osoby, ktorej vlastnícke právo k tovaru alebo službe neprechádza na spotrebiteľa okamihom odovzdania
a prevzatia tovaru alebo služby, a podmienky nadobudnutia vlastníckeho práva k tomuto tovaru alebo
službe spotrebiteľom, f) dobu trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere a termín konečnej splatnosti
spotrebiteľského úveru, g) celkovú výšku a konkrétnu menu spotrebiteľského úveru a podmienky
upravujúce jeho čerpanie, h) opis tovaru alebo služby, na ktoré sa zmluva o spotrebiteľskom úvere
vzťahuje, a cenu tovaru alebo služby, ak ide o spotrebiteľský úver vo forme odloženej platby za tovar
alebo poskytnutú službu alebo ak ide o zmluvu o viazanom spotrebiteľskom úvere, i) úrokovú sadzbu
spotrebiteľského úveru, podmienky, ktoré upravujú jej uplatňovanie, index alebo referenčnú úrokovú
sadzbu, na ktorý je výška úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru naviazaná, ako aj časové obdobia,
v ktorých dochádza k zmene výšky úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru, podmienky a spôsob
vykonania tejto zmeny; ak sa za rôznych podmienok uplatňujú rôzne úrokové sadzby spotrebiteľského
úveru, uvádzajú sa tieto informácie o všetkých uplatniteľných úrokových sadzbách spotrebiteľského
úveru, j) ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkovú čiastku, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť, vypočítané
na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere; uvedú sa všetky
predpoklady použité na výpočet tejto ročnej percentuálnej miery nákladov, k) výšku, počet a termíny
splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, prípadné poradie, v ktorom sa budú splátky priraďovať k
jednotlivým nesplateným zostatkom s rôznymi úrokovými sadzbami spotrebiteľského úveru na účely
jeho splatenia, l) právo spotrebiteľa vyžiadať si výpis z účtu vo forme amortizačnej tabuľky podľa odseku
5, ak sa amortizuje istina na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere na dobu určitú, a to bezplatne
a kedykoľvek počas celej doby trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere, m) súhrnný prehľad, ktorý
obsahuje lehoty a podmienky splácania úrokov a súvisiacich pravidelných a nepravidelných poplatkov,
ak sa poplatky a úroky majú platiť bez amortizácie istiny, n) prípadne poplatky za vedenie jedného
alebo viacerých účtov, na ktorých sa zaznamenávajú platobné transakcie a čerpania, ak je otvorenie
účtu povinné, spoločne s poplatkami za používanie platobných prostriedkov na platobné transakcie
a čerpania a inými poplatkami vyplývajúcimi zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere a podmienkami, za
akých sa tieto poplatky môžu zmeniť, o) úrokovú sadzbu, ktorá sa použije v prípade omeškania
spotrebiteľa s platením splátok, a spôsob jej úpravy a prípadné poplatky pri neplnení zmluvy o
spotrebiteľskom úvere, p) upozornenie týkajúce sa následkov nesplácania spotrebiteľského úveru, q)
veriteľom vyžadované ručenie alebo poistenie, r) výšku poplatkov hradených spotrebiteľom za úkony
notára, ak sú veriteľovi známe, s) informácie o právach podľa § 15 a podmienky ich uplatnenia, t) právo
na splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti, postup pri takom splatení spotrebiteľského
úveru a spôsob určenia výšky poplatku za splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti
podľa § 16, u) spôsob zániku záväzku zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, v) informáciu o možnosti
mimosúdneho riešenia sporov zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, w) právo na odstúpenie od zmluvy
o spotrebiteľskom úvere, lehotu, počas ktorej možno toto právo uplatniť, a ďalšie podmienky jeho
vykonania vrátane informácie o povinnosti spotrebiteľa zaplatiť čerpanú istinu a príslušný úrok podľa
§ 13 ods. 3, ako aj o výške úroku za deň alebo o spôsobe jej výpočtu, x) názov a adresu príslušného
kontrolného orgánu podľa § 23, y) priemernú hodnotu ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný
spotrebiteľský úver platnú k dňu podpisu zmluvy o spotrebiteľskom úvere, zverejnenú podľa § 21 ods. 2
za príslušný kalendárny štvrťrok; platnou priemernou hodnotou ročnej percentuálnej miery nákladov na
príslušný spotrebiteľský úver pri zmluvách o spotrebiteľskom úvere uzatvorených do 15 kalendárnych
dní po zverejnení priemernej hodnoty ročnej percentuálnej miery nákladov za príslušný kalendárny
štvrťrok je priemerná hodnota ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver za
predchádzajúci kalendárny štvrťrok.
26. …
JUDr. Vladimíra Slobodová
Profil sudcu →
…Čiže nie je individuálne
dohodnuté poistenie ako doplnková služba. …
JUDr. Silvia Gandelová
Profil sudcu →
…&ucin-k-dni='30.12.9999'> o zdravotnom
poistení, financovaní zdravotného poistenia, o zriadení Všeobecnej zdravotnej poisťovne a o zriaďovaní
rezortných, odvetvových, podnikových a občianskych zdravotných poisťovní v znení neskorších
predpisov (ďalej len „zákon“) náhrada za bolesť sa poskytuje jednorazovo; musí byť primeraná
zistenému poškodeniu na zdraví, priebehu liečenia alebo odstraňovaniu jeho následkov. …
JUDr. Martin Holič
Profil sudcu →
…S poukazom na ustanovenie § 232 ods. 4 CSP súd
umožnil žalovanému splácať dlh v mesačných splátkach po 100,- Eur, keď žalovaný túto výšku navrhol,
vychádzajúc z jeho príjmu 1.000,- Eur mesačne, nákladov na bývanie 250,- Eur, cestovné náklady 100,-
Eur, poistenie 60,- Eur. Inak je nemajetný, čo by spôsobilo problémy s vymožením pohľadávky v rámci
exekučného konania. …
JUDr. Ľubomíra Krišťáková
Profil sudcu →
JUDr. Iveta Gildeinová
Profil sudcu →
…Podľa ustanovenia §9 ods. 2 zákona o spotrebiteľských úveroch (účinnej v čase uzavretia zmluvy o
pôžičke) zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí podľa Občianskeho zákonníka
musí obsahovať tieto náležitosti:
a) druh spotrebiteľského úveru,
b) obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o právnickú osobu, alebo meno, priezvisko,
miesto podnikania alebo adresu trvalého pobytu a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o fyzickú osobu;
ak je zmluvnou stranou aj finančný agent, zmluva o spotrebiteľskom úvere obsahuje aj údaje o ňom v
rozsahu údajov ako u veriteľa, podľa toho, či ide o finančného agenta právnickú osobu alebo fyzickú
osobu,
c) adresu predávajúceho, na ktorej môže spotrebiteľ uplatniť reklamáciu alebo sťažnosť,
d) meno, priezvisko a adresu trvalého pobytu spotrebiteľa,
e) identifikáciu osoby, ktorej vlastnícke právo k tovaru alebo službe neprechádza na spotrebiteľa
okamihom odovzdania a prevzatia tovaru alebo služby, a podmienky nadobudnutia vlastníckeho práva
k tomuto tovaru alebo službe spotrebiteľom,
f) dobu trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere a termín konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru,
g) celkovú výšku a konkrétnu menu spotrebiteľského úveru a podmienky upravujúce jeho čerpanie,
h) opis tovaru alebo služby, na ktoré sa zmluva o spotrebiteľskom úvere vzťahuje, a cenu tovaru alebo
služby, ak ide o spotrebiteľský úver vo forme odloženej platby za tovar alebo poskytnutú službu alebo
ak ide o zmluvu o viazanom spotrebiteľskom úvere,
i) úrokovú sadzbu spotrebiteľského úveru, podmienky, ktoré upravujú jej uplatňovanie, index alebo
referenčnú úrokovú sadzbu, na ktorý je výška úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru naviazaná,
ako aj časové obdobia, v ktorých dochádza k zmene výšky úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru,
podmienky a spôsob vykonania tejto zmeny; ak sa za rôznych podmienok uplatňujú rôzne úrokové
sadzby spotrebiteľského úveru, uvádzajú sa tieto informácie o všetkých uplatniteľných úrokových
sadzbách spotrebiteľského úveru,
j) ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkovú čiastku, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť, vypočítané
na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere; uvedú sa všetky
predpoklady použité na výpočet tejto ročnej percentuálnej miery nákladov,
k) výšku, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, prípadné poradie, v ktorom
sa budú splátky priraďovať k jednotlivým nesplateným zostatkom s rôznymi úrokovými sadzbami
spotrebiteľského úveru na účely jeho splatenia,
l) právo spotrebiteľa vyžiadať si výpis z účtu vo forme amortizačnej tabuľky podľa odseku 5, ak sa
amortizuje istina na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere na dobu určitú, a to bezplatne a kedykoľvek
počas celej doby trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere,
m) súhrnný prehľad, ktorý obsahuje lehoty a podmienky splácania úrokov a súvisiacich pravidelných a
nepravidelných poplatkov, ak sa poplatky a úroky majú platiť bez amortizácie istiny,
n) prípadne poplatky za vedenie jedného alebo viacerých účtov, na ktorých sa zaznamenávajú
platobné transakcie a čerpania, ak je otvorenie účtu povinné, spoločne s poplatkami za používanie
platobných prostriedkov na platobné transakcie a čerpania a inými poplatkami vyplývajúcimi zo zmluvy
o spotrebiteľskom úvere a podmienkami, za akých sa tieto poplatky môžu zmeniť,
o) úrokovú sadzbu, ktorá sa použije v prípade omeškania spotrebiteľa s platením splátok, a spôsob jej
úpravy a prípadné poplatky pri neplnení zmluvy o spotrebiteľskom úvere,
p) upozornenie týkajúce sa následkov nesplácania spotrebiteľského úveru,
q) veriteľom vyžadované ručenie alebo poistenie,
r) výšku poplatkov hradených spotrebiteľom za úkony notára, ak sú veriteľovi známe,
s) informácie o právach podľa § 15 a podmienky ich uplatnenia,
t) právo na splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti, postup pri takom splatení
spotrebiteľského úveru a spôsob určenia výšky poplatku za splatenie spotrebiteľského úveru pred
lehotou splatnosti podľa § 16,
u) spôsob zániku záväzku zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere,
v) informáciu o možnosti mimosúdneho riešenia sporov zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere,
w) právo na odstúpenie od zmluvy o spotrebiteľskom úvere, lehotu, počas ktorej možno toto právo
uplatniť, a ďalšie podmienky jeho vykonania vrátane informácie o povinnosti spotrebiteľa zaplatiť
čerpanú istinu a príslušný úrok podľa § 13 ods. 3, ako aj o výške úroku za deň alebo o spôsobe jej
výpočtu,
x) názov a adresu príslušného kontrolného orgánu podľa § 23,
y) priemernú hodnotu ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver platnú k dňu
podpisu zmluvy o spotrebiteľskom úvere, zverejnenú podľa § 21 ods. 2 za príslušný kalendárny štvrťrok;
platnou priemernou hodnotou ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver
pri zmluvách o spotrebiteľskom úvere uzatvorených do 15 kalendárnych dní po zverejnení priemernej
hodnoty ročnej percentuálnej miery nákladov za príslušný kalendárny štvrťrok je priemerná hodnota
ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver za predchádzajúci kalendárny
štvrťrok.
12. …
JUDr. Anna Kovaľová
Profil sudcu →
…Odmietnutím plnenia
poistenie zanikne. Tento zánik nemá spätné účinky k uzavretiu zmluvy podľa odseku 1. …
JUDr. Renáta Audová
Profil sudcu →
…Z časti VI „ Úverové poistenie“ ( poistenie schopnosti
splácať ) je zrejmé, že poistenie je nepovinné a že žalovaná výslovne odmietla poistenie . …
JUDr. Táňa Veščičiková
Profil sudcu →
…Z toho dôvodu považoval predmetnú zmluvu, ktorá je svojim obsahom
zmluvou o spotrebiteľskom úvere, v časti týkajúcej sa výšky úrokov za absolútne neplatnú a i na túto
časť zmluvy je potom potrebné hľadieť ako na neexistujúcu, - písm. k) - výšku, počet a termíny splátok
istiny, úrokov a iných poplatkov, prípadne poradie, v ktorom sa budú splátky priraďovať k jednotlivým
nesplateným zostatkom s rôznymi úrokovými sadzbami spotrebiteľského úveru na účely jeho splatenia,
kedy v zmluve je len jeden údaj o výške splátky 43,53 eur mesačne, ktorá však v sebe zahŕňa časť
istiny, poplatok za vedenie úverového účtu, úroky, prípadne úhradu za poistenie, poplatok za možnosť
zmeny splátky a rôzne iné možné poplatky, ktoré boli takto vsunuté do predmetnej mesačnej splátky.
…
JUDr. Iveta Farkašovská
Profil sudcu →
…Žalovaná poskytla žalobkyni predmetný
úver na základe formulárovej zmluvy, ktorá bola vopred žalovanou pred pripravená a do jej obsahu
sa dopĺňali osobné údaje žalobkyne, výška poskytnutého úveru a dali sa zaškrtávať možnosti týkajúce
sa spôsobu čerpania úveru, formy splácania úveru a možnosti poistenia. Obsahom tejto formulárovej
zmluvy, bolo ustanovenie v časti 3 zmluvy bod 4, v ktorej časti mala žalobkyňa vysloviť svojím podpisom
na predmetnej zmluve súhlas s dohodou o zrážkach zo mzdy. …
JUDr. Elena Ondrišová
Profil sudcu →
…Z uvedeného dôvodu podľa žalovaného
nespĺňalo vozidlo podmienky poistnej zmluvy v zmysle VPP pre poistenie KASKO-2010, oddiel II -
Poistenie materiálnej škody, článok 1 - Predmet poistenia, ods. 1 písm. c). …
JUDr. Juraj Valášek
Profil sudcu →
…Podľa §
148 ods. 2 zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení (v znení účinnom ku dňu vydania exekučného
titulu) právoplatné a vykonateľné rozhodnutie možno vykonať najneskôr do desiatich rokov odo dňa
nadobudnutia jeho právoplatnosti. …
JUDr. Eduard Szabo
Profil sudcu →
…
(7) Podľa § 148 ods. 2 zák. č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení, právoplatné a vykonateľné rozhodnutie
možno vykonať najneskôr do desiatich rokov odo dňa nadobudnutia jeho právoplatnosti…
JUDr. Zuzana Berežná
Profil sudcu →
…To sa nevzťahuje na poplatky za vyberanie takýchto úhrad alebo platieb bez ohľadu na to, či sa
vykonávajú v hotovosti alebo inak, 4. členských príspevkov pre profesijné a záujmové združenia alebo
skupiny, 5. poplatkov za poistenie alebo záruky okrem tých poplatkov, ktoré sú určené na zabezpečenie
platby veriteľovi v prípade smrti, invalidity, choroby alebo nezamestnanosti spotrebiteľa v sume rovnakej
alebo menšej, ako je celková výška spotrebiteľského úveru, úroku a poplatkov, ktoré musia byť určené
veriteľom ako podmienka poskytnutia spotrebiteľského úveru.
15. …
Ing. Mgr. Anna Přikrylová
Profil sudcu →
…M. zostatok je celkový debetný zostatok na kartovom
účte po zaúčtovaní transakcií, úrokov a poplatkov spojených so správou a používaním karty, vrátane
kompenzácie poistného plateného bankou v súvislosti s poistením. S. kalendárny deň v mesiaci je
kartový účet zaťažený úrokmi vypočítanými štandardnou úrokovou sadzbou a úrokmi vypočítanými
sankčnou úrokovou sadzbou, prípadne je v jeho prospech pripísaný úrok v dôsledku kreditného zostatku
na kartovom účte. …
Mgr. Dušan Ďurian
Profil sudcu →
…Odvolací súd dodáva, že nakoľko jazda na bicykli nie je
prevádzkou v zmysle § 427 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka, nebolo možné na prejednávanú vec
aplikovať ustanovenie § 431 Občianskeho zákonníka o strete prevádzok ako sa toho domáhal žalovaný.
4.6.5 Odvolací súd považuje za potrebné pre úplnosť uviesť, že pri rozhodovaní o zmene žaloby a
pripustení pristúpenia žalobcu 2/ do konania nepostupoval súd prvej inštancie správne; z obsahu spisu
vyplýva, že žalobou zo dňa 23.08.2010 sa žalobkyňa 1/ proti žalovanému domáhala zaplatenia sumy
417,40 € s príslušenstvom z titulu náhrady majetkovej škody; podaním zo dňa 26.01.2016 žalobkyňa
navrhla pripustenie zmeny žaloby o zaplatenie sumy 33.000,- € z titulu náhrady nemajetkovej ujmy ako
aj pripustenie pristúpenia žalobcu 2/ do konania, pričom navrhovaný výrok rozhodnutia súdu vo veci
samej (petit žaloby) formulovala v znení: „žalovaný je povinný zaplatiť žalobkyni náhradu majetkovej
škody na bicykli vo výške 417,40 € a náhradu nemajetkovej ujmy vo výške 33.000,- €“; následne súd
prvej inštancie uznesením č.k. 10C/116/2010-249 zo dňa 27.01.2016 pripustil pristúpenie žalobcu 2/ do
konania (prvý výrok) a súčasne pripustil rozšírenie žaloby o náhradu nemajetkovej ujmy v sume 33.000,-
€ v zmysle písomného podania zo dňa 26.01.2016 (druhý výrok); súd prvej inštancie zmenu žaloby
pripustil a pripustil aj pristúpenie žalobcu 2/ do konania, hoci z obsahu podania zo dňa 26.01.2016 nebolo
zrejmé, čoho sa voči žalovanému domáha žalobca 2/ (ako jedna z podmienok pripustenia pristúpenia
subjektu do konania); na pojednávaní dňa 19.04.2016 predchádzajúci zástupca žalobcov do zápisnice
uviedol, že „žalobcovia žiadajú súd, aby uložil žalovanému povinnosť nahradiť im majetkovú škodu
na bicykli v sume 417,40 € a nemajetkovú ujmu v sume 33.000,- €“; neurčitosť žaloby po pripustení
jej zmeny a pristúpenia žalobcu 2/ do konania tým bola odstránená, pretože z obsahu prednesu bolo
zrejmé, že každý so žalobcov sa voči žalovanému domáhal náhrady škody 417,40 € a nemajetkovej
ujmy 33.000,- €; preto odvolací súd prejednal odvolanie žalobcu 2/ aj vo vzťahu k zamietnutiu nároku
na náhradu majetkovej škody a nie len vo vzťahu k zamietnutiu nároku na náhradu nemajetkovej ujmy.
4.7 Odvolací súd dospel k záveru o nedôvodnosti podaného odvolania žalobcu 2/ aj vo vzťahu k
vytýkaným vadám konania zo strany súdu prvej inštancie; pokiaľ žalobca 2/ vytýkal súdu prvej inštancie,
že nevykonal navrhnuté dokazovanie rekonštrukciou dopravnej nehody na mieste samom, v tomto
smere odvolací súd udáva, že je len na zvážení súdu, ktoré z označených dôkazov vykoná a samotné
nevykonanie dokazovania nemá samo osebe za následok porušenie práva strany na spravodlivý proces;
odvolací súd sa stotožnil s postupom súdu prvej inštancie, pretože aj podľa odborného názoru jedného
zo znalcov by „tento vyšetrovací pokus situáciu neosvetlil“; podľa záveru ústavu súdneho inžinierstva ako
znalca v podanom znaleckom posudku „neboli namieste dopravnej nehody zadokumentované žiadne
také stopy, na základe ktorých by bolo možné presne ustáliť miesto zrážky, rýchlosť cyklistu a pohyb
cyklistu pred zrážkou“, preto aj výsledok prípadnej rekonštrukcie by s vysokou pravdepodobnosťou
predstavoval len popis priebehu nehody ako nej vypovedal samotný žalovaný, pričom interval technicky
prijateľných priebehov dopravnej nehody bol zo strany ústavu súdneho inžinierstva dostatočne popísaný;
pokiaľ žalobca 2/ v odvolaní namietal, že napadnutý rozsudok nerešpektuje rozhodnutia Súdneho dvora
EÚ vo veci Haasová C-22/12 a tiež vo veci Drozdovs C-277/12, v tomto smere odvolací súd udáva,
že uvedené rozhodnutia sa zaoberajú možnosťou náhrady nemajetkovej ujmy za zásah do osobnosti
v dôsledku úmrtia blízkej osoby pri dopravnej nehode zo strany poisťovne z povinného zmluvného
poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, čo zjavne nie je prípad
prejednávaného sporu; ďalej pokiaľ žalobca 2/ v odvolaní namietal, že odvolaním predchádzajúceho
splnomocneného zástupcu žalobcov pred jeho vyjadrením k vznesenej námietke premlčania išlo o
nesprávny procesný postup súdu, odvolací súd stotožnil s argumentáciou žalovaného, že sudcovská
lehota na vyjadrenie splnomocnenému zástupcovi márne uplynula pred jeho odvolaním, preto v dôsledku
jeho odvolania nemohlo dôjsť k zásahu do procesných práv žalobcov; nakoniec pokiaľ žalobca 2/ v
odvolaní namietal, že súd prvej inštancie vykonal pojednávanie zo dňa 10.11.2016 v jeho neprítomnosti,
odvolací súd konštatuje, že o priebehu konania pred súdom prvej inštancie môže usudzovať len z obsahu
spisu (v prípade pojednávania osobitne zo zápisnice o pojednávaní, prípadne zvukového záznamu o
jeho priebehu); v tomto smere odvolací súd z obsahu spisu zistil, že dňa 10.11.2016 súd prvej inštancie
začal pojednávanie o 09:00 hod., zistil, že ani jeden zo žalobcov nie je prítomný, preto uznesením
nariadil pojednávanie v ich neprítomnosti, vykonal dokazovanie a vyhlásil napadnutý rozsudok s tým, že
zápisnica o pojednávaní bola skončená o 09:06 hod.; pokiaľ žalobca 2/ tvrdí, že sa následne dostavil
do budovy súdu (pojednávacej miestnosti), nemožno súdu prvej inštancie vyčítať, že odmietol vykonať
(zopakovať) pojednávanie v jeho prítomnosti, pretože vyhláseným rozsudkom bol už v tej chvíli viazaný
(§ 219 ods. 4 C.s.p.); odvolací súd osobitne zdôrazňuje, že žalobca v podanom odvolaní osobitne
nenamietal doručenie predvolania na predmetné pojednávanie, preto sa odvolací súd pri viazanosti
dôvodmi odvolania touto skutočnosťou nezaoberal.
5. …
Mgr.Ing. Anna Přikrylová
Profil sudcu →
…K. zostatok je celkový debetný zostatok na kartovom
účte po zaúčtovaní transakcií, úrokov a poplatkov spojených so správou a používaním karty, vrátane
kompenzácie poistného plateného bankou v súvislosti s poistením. G. kalendárny deň v mesiaci je
kartový účet zaťažený úrokmi vypočítanými štandardnou úrokovou sadzbou a úrokmi vypočítanými
sankčnou úrokovou sadzbou, prípadne je v jeho prospech pripísaný úrok v dôsledku kreditného zostatku
na kartovom účte. …
JUDr. Miroslav Majerník
Profil sudcu →
…Zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí
podľa Občianskeho zákonníka musí obsahovať tieto náležitosti:
a) druh spotrebiteľského úveru,
b) obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o právnickú osobu, alebo meno, priezvisko,
miesto podnikania alebo adresu trvalého pobytu a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o fyzickú osobu;
ak je spotrebiteľský úver ponúkaný alebo zmluva o spotrebiteľskom úvere uzavieraná prostredníctvom
finančného agenta, zmluva o spotrebiteľskom úvere obsahuje aj údaje o ňom v rozsahu údajov ako u
veriteľa, podľa toho, či ide o finančného agenta právnickú osobu alebo fyzickú osobu,
c) adresu veriteľa, na ktorej môže spotrebiteľ uplatniť reklamáciu alebo sťažnosť,
d) meno, priezvisko, dátum narodenia, rodné číslo a adresu trvalého pobytu spotrebiteľa,
e) identifikáciu osoby, ktorej vlastnícke právo k tovaru alebo službe neprechádza na spotrebiteľa
okamihom odovzdania a prevzatia tovaru alebo služby, a podmienky nadobudnutia vlastníckeho práva
k tomuto tovaru alebo službe spotrebiteľom,
f) dobu trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere a termín konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru,
g) celkovú výšku a konkrétnu menu spotrebiteľského úveru a podmienky upravujúce jeho čerpanie,
h) opis tovaru alebo služby, na ktoré sa zmluva o spotrebiteľskom úvere vzťahuje, a cenu tovaru alebo
služby, ak ide o spotrebiteľský úver vo forme odloženej platby za tovar alebo poskytnutú službu alebo
ak ide o zmluvu o viazanom spotrebiteľskom úvere,
i) úrokovú sadzbu spotrebiteľského úveru, podmienky, ktoré upravujú jej uplatňovanie, index alebo
referenčnú úrokovú sadzbu, na ktorý je výška úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru naviazaná,
ako aj časové obdobia, v ktorých dochádza k zmene výšky úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru,
podmienky a spôsob vykonania tejto zmeny; ak sa za rôznych podmienok uplatňujú rôzne úrokové
sadzby spotrebiteľského úveru, uvádzajú sa tieto informácie o všetkých uplatniteľných úrokových
sadzbách spotrebiteľského úveru,
j) odplatu podľa osobitných predpisov,
k) ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkovú čiastku, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť, vypočítané
na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere; uvedú sa všetky
predpoklady použité na výpočet tejto ročnej percentuálnej miery nákladov,
l) výšku, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, prípadné poradie, v ktorom
sa budú splátky priraďovať k jednotlivým nesplateným zostatkom s rôznymi úrokovými sadzbami
spotrebiteľského úveru na účely jeho splatenia,
m) právo spotrebiteľa vyžiadať si výpis z účtu vo forme amortizačnej tabuľky podľa odseku 5, ak sa
amortizuje istina na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere na dobu určitú, a to bezplatne a kedykoľvek
počas celej doby trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere,
n) súhrnný prehľad, ktorý obsahuje lehoty a podmienky splácania úrokov a súvisiacich pravidelných a
nepravidelných poplatkov, ak sa poplatky a úroky majú platiť bez amortizácie istiny,
o) prípadne poplatky za vedenie jedného alebo viacerých účtov, na ktorých sa zaznamenávajú
platobné transakcie a čerpania, ak je otvorenie účtu povinné, spoločne s poplatkami za používanie
platobných prostriedkov na platobné transakcie a čerpania a inými poplatkami vyplývajúcimi zo zmluvy
o spotrebiteľskom úvere a podmienkami, za akých sa tieto poplatky môžu zmeniť,
p) úrokovú sadzbu, ktorá sa použije v prípade omeškania spotrebiteľa s platením splátok, a spôsob jej
úpravy a prípadné poplatky pri neplnení zmluvy o spotrebiteľskom úvere,
q) upozornenie týkajúce sa následkov nesplácania spotrebiteľského úveru,
r) veriteľom vyžadované ručenie alebo poistenie,
s) výšku poplatkov hradených spotrebiteľom za úkony notára, ak sú veriteľovi známe,
t) informácie o právach podľa § 15 a podmienky ich uplatnenia,
u) právo na splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti, postup pri takom splatení
spotrebiteľského úveru a spôsob určenia výšky poplatku za splatenie spotrebiteľského úveru pred
lehotou splatnosti podľa § 16,
v) spôsob zániku záväzku zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere,
w) informáciu o možnosti mimosúdneho riešenia sporov zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere,
x) právo na odstúpenie od zmluvy o spotrebiteľskom úvere, lehotu, počas ktorej možno toto právo
uplatniť, a ďalšie podmienky jeho vykonania vrátane informácie o povinnosti spotrebiteľa zaplatiť
čerpanú istinu a príslušný úrok podľa § 13 ods. 3, ako aj o výške úroku za deň alebo o spôsobe jej
výpočtu,
y) názov a adresu príslušného orgánu dohľadu podľa § 23,
z) priemernú hodnotu ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver platnú k dňu
podpisu zmluvy o spotrebiteľskom úvere, zverejnenú podľa § 21 ods. 2 za príslušný kalendárny štvrťrok;
platnou priemernou hodnotou ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver
pri zmluvách o spotrebiteľskom úvere uzatvorených do 15 kalendárnych dní po zverejnení priemernej
hodnoty ročnej percentuálnej miery nákladov za príslušný kalendárny štvrťrok je priemerná hodnota
ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver za predchádzajúci kalendárny
štvrťrok,
aa) názov zmluvy, ktorý obsahuje slová spotrebiteľský úver v príslušnom gramatickom tvare.
15. …